Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Ondřej Vetchý - Daniel Auteuil (Marc Delmas), Karel Pospíšil - Jean-Pierre Marielle (Antoine Garnier), Sabina Laurinová - Emmanuelle Béart (Samantha Pageová), Barbora Munzarová - Sophie Barjac (Jeanne Delmasová), Vladimír Brabec - Daniel Ceccaldi (Ravignac), Vladislav Beneš - Mathieu Carrière (Carl), Jan Řeřicha - Roger Dumas (Georges), Zdeněk Blažek - Michel Robin (Gabriel), Květa Fialová - Blanchette Brunoy (Odette), Alena Vránová - Renée Faure (Thérèse), Václav Vydra - Jean-Michel Dupuis (Jacques), Lucie Trmíková - Marie-Anne Chazel (Josyane), Ivana Měřičková - Évelyne Dandry (Brigitte), Miloslav Mejzlík, Milan Riehs, Jan Sedliský, Hana Czivišová, Zdena Černá, Kateřina Táborská, Ota Nutz (titulky) a další
Překlad a dialogy: Jiří Žák
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Zvuk: Jiří Pešek
Střihová spolupráce: Jiří Šesták
Asistentka režie: Hana Somolová
Výroba: Miloš Novák
Režie: Elmar Kloss
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, Česká televize 1996